Voici une photographie, qui fut éditée en carte postale, et que nous n'avons jamais eu l'occasion de publier. Nous voyons ici une groupe de jeunes, habilles chaudement et quelques adultes, au bas de l'avenue Albert 1er, que l'on appelait alors rue de la Station, ou rue de la Gare.

L'électricité (placée en 1912) est déjà bien présente et un acacia (à droite : ils furent plantés à peu près à la même époque) a déjà pris forme.

A droite, la maison du bourrelier Kaisin-Lempereur, suivie de Biot-Carlier et plus loin Cl. Leloup, sellier et bourrelier. La présence de bourreliers à cet endroit se justifie car c'est là que se tenait régulièrement le marché aux chevaux.

A gauche, une personne en tablier de cordonnier, travaillant probablement chez Bodart-Mabille, fabricant de chaussures. La maison du Dr Dumont (anc. Kelner) n'est pas construite.